Translete by Balak 6
Ah, Heckler & Koch G-36.
Cukup mematikan jika di tangan yang tepat.
Ah, Agen One.
Aku telah lama menunggu untuk saat ini.
Baiklah, dalam kasus itu, mungkin aku akan mengecewakanmu.
Kau meremehkan kekuatan perempuan, Mr English.
Aku katakan bahwa itu mustahil.
Tuan? Tuan?
- Tuan! Apakah Kau menemukannya?
- Hmm? - Dokumen misi. Agen One tiba malam ini.
Ya, dokumen misi. Semuanya di sini. Ah, Ini dia.
Agen One.
Tuan-tuan.
Aku di sini untuk mengambil dokumenku.
Bough, Dokumennya Agen One, tolong.
- Terima kasih.
Dokumen misi anda, Agen One.
Termasuk kode untuk kapal selam, yang sudah kuperiksa sendiri.
Terima kasih.
Jadi, hanya untuk itu ke Perancis malam ini, atau Anda akan tergelincir atas Pyrenees juga?
Jika Aku mengatakan kepadamu bahwa, Aku takut aku harus membunuhmu.
Oh.
Oh, ya, ya. Yah, kuharap begitu
Cheerio, Agen One.
Bonne chance. Arrivederci.
Kelas tersebut. Perbedaan tersebut.
Untuk: Semua Departemen Ml7 . One Agen tewas dalam aksi di Biarritz.
kapal selam gagal terbuka.
Agen rahasia terbesar Inggris Hancur dalam sekejap.
Mengerikan.
Kau tahu apa yang membuat kita iri di atas dunia ini, Bough?
- Bahwa selalu ada agen yang menunggu untuk melangkah masuk - Tentu saja, Tuan.
Dan Semuanya dari mereka berkumpulkan di sekitar kuburan itu.
Ini adalah kehormatan kita dan hak istimewa untuk menjaga mereka saat mereka bersedih.
Kehidupan mereka berada di tangan kita, Bough.
Apa ada hari besar, English?
Ku pikir Anda akan menemukan lebih dari itu, pak.
Anda sekarang Di wilayah paling aman di seluruh Inggris.
Pegasus, kita menghadapi krisis nasional.
Jelas terjadi sesuatu pada Agen One, dan kita harus mencari tahu apa itu.
Aku perlu agen lain untuk membicarakan ini. Siapa yang tersisa?
Tidak ada, Perdana Menteri. Semua tewas dalam ledakan.
Semuanya?
Untungnya ada seorang yang selamat.
Siapa?
Johnny English. Aku di sini untuk bertemu Pegasus.
Namun, Kurasa tidak perlu terburu-buru.
Ada beberapa item yang harus anda Tandatangani sebelum pengarahan untuk Anda.
Ini adalah Kartu I.D. baru Anda,
dan ini adalah Keamanan tingkat sembilan.
Tolong isi dan masukkan tanggalnya.
Ah.
Oh, mengingatkan Aku yang lama tentang masalah layanan ballpoint.
Aku ingat setiap agen akan membawa pena yang terlihat seperti ini.
Sudah terlihat jelas, Kemudian klik dua kali ...
Ah, English, kau sudah tiba.
Apa kau melihat sekretarisku?
Um ... dia pergi keluar.
Um ... Apa yang akan kita lakukan?
Sekarang, Agen One percaya bahwa ada plot untuk mencuri Crown Jewels.
Mereka baru saja melalui restorasi jutaan pon,
sebagian besar dibayar oleh sponsor perusahaan.
Mereka dijadwalkan akan memamerkannya malam ini di Menara London.
Ratu menegaskan bahwa upacara harus berjalan lancar, jadi kami ingin kau untuk ...
Hah! Siapa ... Siapa ...
Siapa sponsornya, Pak?
Pascal Sauvage.
Apa, Seorang Prancis yang memiliki beberapa penjara?
Kerajaan Sauvage bernilai $ 7 miliar, English,
mengoperasikan lebih dari 400 penjara di 60 negara.
- Dia membangun 25 nya di sini. - Benar, Pak.
Pria yang Ada hubungan dengan keluarga kerajaan,
Perdana menteri ada hubungan dengannnya, dia salah satu Teman akrabnya di Inggris.
Sekarang, English, aku ingin kau berada di Menara malam ini, Untuk mengamankan upacara ini.
Setiap kelemahan dalam keamanan,
bagaimanapun kecilnya, harus segera di perbaiki.
Apakah kita memahami satu sama lain?
- Sempurna, Pak. - Bagus.
- Oh, ya. - Dan, eh, English ...
kita tidak bisa menerima kesalahan apapun ... malam ini.
Tidak ada kata "kesalahan," dalam kamusku, pak.
MENARA LONDON
Mobil yang fantastis, Tuan!
Mr English, ini Kolonel Anthony Chevenix, kepala dari Royal Keamanan.
Ah, Kolonel, selamat malam.
- Penembak jitu dipasang di atas atap atas permintaanku? - Banyaknya Tiga belas orang.
- Jendela? - Dipasang Dengan kaca anti peluru.
Sekarang Aku akan berbaur untuk melihat gerak-gerik tamu yang mencurigakan.
- Bolehkah aku melakukannya sampai yang Mulia tiba. - Baiklah.
Haruskah aku berbaur denganmu, Tuan?
Oh, ya, Bough. Setelah kau memeriksa atap.
Tolong! tolong!
Baik, halo.
Halo juga.
Johnny English.
Lorna Campbell.
Tolong, Sebuah Bloody Mary, jangan terlalu pedas.
Jadi, kau di sini Mempunyai tugas?
Aku bekerja pada restorasi permata.
- Menarik. - Dan kau sendiri?
Jika Aku mengatakan kepadamu bahwa, Aku takut aku harus membunuhmu.
Aku ingin melihatmu mencobanya.
Monsieur Sauvage, atas nama Sri Ratu,
Senang menyambutmu di Menara.
Merci, Monsieur.
Jadi, kau sendirian di sini, Mr English?
Itulah bagaimana aku memilih untuk menjalani hidupku, Nona Campbell.
Wanita menginginkan keselamatan, keamanan. Aku dapat menyelamatkan mereka dari bahaya.
Beberapa wanita menyukai bermacam bahaya.
Wanita sepertimu, Nona Campbell?
Wanita sepertiku mengharapkan orang-orang sepertimu ...
untuk membawaku keluar dari sini.
Hmm.
Madame.
Oh, bagiku, sebenarnya. Bisakah kau Mengambil beberapa keju?
Sekarang, di mana kita?
Kau jelas belum pernah bertemu tuan rumah kita, Monsieur Sauvage.
Tidak, terima kasih Tuhan.
Kau tahu, ku pikir Aku lebih suka tertusuk kaktus raksasa ...
dari pada berbasa-basi dengan seorang Prancis.
Sejauh yang kukhawatirkan, Satu-satunya Prancis harus berada disini.
Maaf, bisa kubantu?
Pascal Sauvage, Seorang Prancis.
Lorna Campbell. Aku senang bertemu denganmu.
- Enchant ←.
Tentu saja! Kau Johnny English. Aku sudah mendengar semua tentangmu.
Dan di antara kau dan aku, Aku tidak begitu tertarik karena diriku seorang Prancis.
Tapi tolong Jangan beritahu mereka.
Bolehkah aku pergi dan mencarikan sebuah keju untukmu?
- Tidak, tidak, tidak. L. .. - Aku pergi dulu. Orang Prancis, adalah pelayan yang fantastis
- Yang terbaik di dunia. - Yah ... tapi-tapi ...
- Tunggu di sini, dan Aku akan kembali untukmu. - Tidak. Tidak usah...
Tidak Tolong, tolong, tolong!
Hmm. Les Francais.
Ini sangat ... Mengecewakan?
Hadirin sekalian.
bienvenus, menyambut kesempatan indah pada malam ini.
Seperti kita berada disini di Menara London,
penjara paling terkenal di dunia,
Sangat indah, perhiasan disimpan dengan aman ...
Selalu di kunci dan terkunci,
Aku ingin mengucapkan terima kasih ...
Karena memberiku pengalaman yang indah ...
untuk berkontribusi pada pemulihan permata ini.
Hal itu, seperti yang kami katakan di Perancis, Ter atas, Ter terbaik.
- Dan Sangat indah ...
Ini Kolonel Chevenix! Dia terluka parah, Tuan. Siapa Yang memukulnya?
Si penyerang. Dia berlari kesana.
Bough, Jaga pintunya.
Aha!
Demi Tuhan, Bough, jangan masuk Orang ini gila!
- Jangan menakutiku
- Tak ada jawaban!
- Aku sudah berhasil menaklukkannya.
jangan Panik. Semuanya terkendali.
Terima kasih. Dan sekarang, Hadirin sekalian,
kita harus menyaksikan sendiri kedatangan yang mulia ...
dan kembali ke situs bangsa kita yang besar ...
Perlihatkan Crown Jewels.
Aku tahu. Aku juga merasakannya.
Simbol bangsa kita,
Sudah dekat, kita hampir bisa menjangkaunya dan ...
- Beri hormat untuk Yang Mulia Ratu.
Oh, di mana permatanya?
Ini masalah besar, English.
Aku tidak terima semua ini, Pak.
Kita harus segera mendapatkan permata itu kembali, English.
Ceritakan tentang penyerang ini. Ketika mereka memeriksa kamar tersebut, tidak ada tanda-tanda orang itu.
Yah, orang itu jelas seorang profesional.
Dia melarikan diri sementara ratu sedang dibius.
Tapi dia Mengambil milik kita. Kita harus menemukannya.
Masuklah. Ini ... Ini Roger dari analisis data.
Silakan duduk. Dia akan membuat kemiripan gambar berdasarkan uraianmu.
Jadi beritahu kami, Seperti apa orang itu?
Um ... baik ...
ia ... besar.
- Warna rambut? - Um ... oranye.
- Orange? - Mmm. Dan keriting.
Yah, keriting, sebenarnya. Keriting semacam itu.
- Keriting. - Sebuah penutup mata.
Hidung pesek. Gigi sedikit.
Kira-kira paling banyak dua.
Dan bekas luka di pipinya ...
Berbentuk ... seperti pisang.
- Pipi yang mana? - Kedua pipinya.
Wajahnya terlihat rata
Apakah kau yakin dengan ini, English?
Oh, ya, itu dia. Mirip sekali.
Mengapa ya, sepertinya dia berada di kamar ini dengan kita.
Wow! Lihat ini, Tuan. semua peralatannya.
Lupakan tentang gadget. fokuslah pada kasus ini.
Oh, eh ...
Selamat pagi, Tuan-tuan. Terima kasih banyak sudah menunggu.
Sekarang, pertanyaan yang kita hadapi pagi ini sangatlah sederhana.
Yaitu, bagaimana pencuri mendapatkan akses lingkungan yang sangat aman ini ...
dan kemudian membawa kabur perhiasannya?
Pertanyaan yang sederhana, tapi aku yakin hanya satu jawaban yang komplek.
- Sebenarnya, tuan ... - Eh, tolong , Bough. Pikiranku sedang bekerja.
Sekarang, apa yang harus kalian tahu , Tuan-tuan, adalah bahwa kawanan penjahat...
Melihat serangkaian pelung didalam ruangan.
Haruskah aku pergi melalui jendela?
Mungkin.
- Apakah Aku harus terjun dari langit-langit? - Sebenarnya, pak ...
Ada satu hal yang kukira cukup yakin ,
Bahwa mereka tidak datang melalui lantai ...
Aku memegangmu, Tuan.
Itu benar. Kebetulan sekali, Bough.
- Ini tepat di atas lubang, Tuan. - Tidak perlu panik.
Dapatkah kau melihat bagian bawah, Bough?
Belum, Tuan. Porosnya terlalu sempit.
Aku hanya sedikit khawatir mungkin aku akan terjebak.
Percayalah, Bough. kau tidak akan terjebak jika kau terus bergerak.
Ya, Tuan.
Aku baik-baik saja, Tuan.
Apakah kau sudah di bawah sekarang, Bough?
Tidak, Aku sedang terjebak sekarang, Tuan.
Oh,, Bough demi Tuhan. Tetaplah di sana! Aku akan turun.
Eh, aku tidak yakin itu ide yang bagus, tuan.
Jangan khawatir.
Hati-hati, Tuan!
Pelan-pelan.
- Tuan?
- Apakah kau baik-baik saja, Tuan? - Ya. Aku mendarat di tempat yang empuk.
- Itu aku, Tuan. - Oh, bagus.
Sekarang apa?
Tidak ada jalan kembali ke atas sana, itu sudah pasti.
Tapi ini harusnya membawa kita kesuatu tempat.
Aku sedikit tidak nyaman dalam gelap, Tuan.
Jangan khawatir, Bough.
- Ini mungkin gelap gulita, tetapi kita masih bisa melihat. - Benarkah, Tuan? Bagaimana caranya?
Para biarawan pegunungan Badui Al Maghreb ...
mengembangkan sebuah sistem Sonik dari nyanyian.
- Aku menggerti, Tuan. - Suara nyanyian mereka ...
akan bangkit kembali pada setiap hambatan,
dan menggunakan untuk mendengar ...
mereka bisa membayangkan suatu gambaran Di depannnya.
- Brilliant, Tuan. - Namun, kau harus selalu bernyanyi dalam E-datar.
- Apakah bekerja, Tuan? - Sangat baik, terima kasih, Bough.
- Aduh!
Kau baik-baik, Tuan? kupikir Aku melihat sesuatu, Tuan.
Oh, ya. Ayo.
Berikut adalah salah satunya.
Ini adalah salah satunya.
Hati-hati.
- Aku tahu . - Haruskah kita panggil bantuan, Tuan?
Apa? Dan menunggu beberapa bajingan itu mengangkap kita?
Aku tidak berpikir begitu.
Selamat pagi, Tuan-tuan. Ml7 siap melayani kalian.
Terus perhatikan, Bough, Jangan mengalihkan perhatianmu.
Jangan menyamakan tingkat keahlian teknis kita.
- Itu milikmu. - Apa yang kita lakukan sekarang, Tuan?
Perhatikan dan pelajari, Bough.
- Mereka terlalu jauh di depan kita. - bersabarlah, Bough. Mereka menuju selatan.
- Itu mereka, Tuan! - Sama seperti yang kupikir.
- Pegangan yang erat, Bough.
- Kita tidak bisa menangkap mereka kalau begini.
- Pegang kemudi, Bough. Aku akan keluar. - Tuan?
Perubahan tempat, Bough. Aku akan keluar dari sebelah sana.
Tuan?
Tenanglah, Bough. Lakukan.
Lemparkan aku keluar, Bough!
- Wah. - Turun.
- Naik! Naik!
Maaf!
Bough, tarik keluar!
Aduh! Aduh!
Mereka Bodoh mereka di belakang kita. Lebih cepat!
He-eh.
Turunkan aku di sini, Bough!
Aduh! Oh.
Tidak! Tidak! Tidak!
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Mereka berubah menjadi Mobil Pemakaman.
Cepatlah kesini, bough Aku akan masuk
Dengan kursi roda. Tapi Geoffrey mengatasi cacat yang mengerikan ini ...
dengan alat yang sederhana dan Wajah yang cerah ...
yang begitu hangat kita semua mengenalnya,
menghabiskan sisa hidupnya dalam layanan ...
masyarakat miskin dan cacat ini.
Itu sangat bagus. Benar-benar bagus.
Tidak, tidak, silakan lanjutkan. Maaf mengganggu.
- Ini sangat menghibur. - Siapa itu?
Pendeta, kau harus membuat yang lainnya terhibur selama berjam-jam.
Oh, aku sangat menyesal. Dimana tata krama? Johnny English,
Dinas Rahasia Inggris, dan kalian semua akan ditangkap.
Aku harus mengatakan bahwa kau telah melakukan semua ini dengan baik.
Melakukan setiap detailnya dengan sangat baik.
Kau, si nenek yang berduka, Kau benar-benar meyakinkan.
Oh, lihat. Air mata itu. Apa kau dibayar lebih untuk itu?
Ahh, Untuk apa kita semua di sini.
Aku tahu! Mengapa kita tidak melihat isi dalamnya?
- Oh, kau sudah memakunya!
Mengapa kau melakukan itu?
Aku tahu kau akan datang dua minggu lagi dan menggalinya lagi.
Sekarang, apa kau juga memainkan sketsa dari penipuan dan kejahatan?
Aku pengemudi mobil jenazah.
- Kau pengemudi mobil jenazah? - Ya, Tuan.
Ah! Aha!
Kau disini ... Gunther.
Eh, aku harap dia tidak mengganggu kalian semua ...
Aku Dokternya, um ...
Bough, dari Unit Lunatic Response.
Aku takut Gunther tidak Menulis tahun 2028 disini.
Bukankah itu benar, Gunther?
Ya, ya, itulah yang paling monumental.
Um, kumohon kau maafkan aku, dengan segala hormat,
Sangat simpati.
Eh, dia tidak mengencingi siapa pun, kan?
- Tidak - Tidak, tidak.
Syukurlah. berikan padaku pistolmu, Gunther?
Ya. Itu tidak terlalu sulit, bukan?
- Apakah kau akan pulang sekarang?
Oh ... dalam van! Ya, kita akan di van.
Ya, ya. Vroom, Vroom.
- Vroom, Vroom. Vroom, Vroom. - Ya. Ya.
- Ya. Dia melambaikan tangan. Selamat tinggal, semuanya.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal, Gunther.
kuPikir orang mati menyenangkan. jadi ke sana kau pergi.
Oh, lewat jalan ini Hati-hati.
Itu kuburan. di mana mereka mengubur orang-orang ...
Ya, baiklah. Kau bisa berhenti sekarang.
- agar meyakinkan, Aku akan memegang tanganmu. - teruslah berjalan.
Kemudian, lari, lari, lari!
Aku tidak percaya Aku sudah melakukan ini.
Maksudku, aku benar-benar tidak percaya aku sudah melakukan ini!
Kau tahu, 200 tahun yang lalu,
keluargaku seharusnya mewarisi tahta Inggris,
tapi mereka disingkirkan.
Yah, dalam beberapa hari yang sangat singkat ini,
Tempat itu akan kembali.
Padaku.
Haruskah aku mencobanya? Ya? Mungkin?
Untuk membuatmu menjadi raja, kita perlu Uskup Agung Canterbury untuk melakukannya.
Uskup Agung Canterbury ...
sedang dirawat bahkan saat kita membicarakannya
TARGET TERKUNCI
Ada satu hal, Pak. Apa yang akan kita lakukan pada si English?
Jika aku jadi kau, aku tidak akan Khawatir pada English.
Dia Bukan ancaman bagi kita. Aku menyadap rumahnya.
Jelas, Seorang yang bernama English adalah orang bodoh.
Dia mungkin bodoh, tapi dia orang bodoh yang terus muncul.
Baik, Sa'at dia muncul lagi,
Habisi dia.
Terima kasih.
Dieter Klein dan Klaus Vendetta, Tuan.
Dibebaskan dari penjara enam bulan lalu. 327 keyakinan di antara mereka.
Perampokan Bersenjata, membahayakan orang lain ...
dan denda gabungan lebih dari 400 ...
Eh, ya, baiklah. Terima kasih, Bough. Aku pikir kita mendapatkan gambaran.
Intinya adalah, Pak, bahwa Vendetta dan Klein ...
Adalah anak buah Monsieur Sauvage.
- Pascal Sauvage? - Tepat, pak.
Apa kau yakin Sauvage terlibat?
Aku pikir dia lebih dari sekedar terlibat, Pak.
Aku sangat yakin sampai ke leher Prancisnya.
Jangan konyol. Sauvage mempekerjakan ribuan orang.
Hanya karena dua dari mereka adalah penjahat tidak berarti bahwa dia terlibat.
Aku ingin dia dibebaskan dari penyelidikan segera.
Ya, Tuan.
Baiklah. Malam ini aku akan membicarakan resepsi Sauvage untuk duta besar Prancis yang baru.
Bila ada perkembangan, Kau bisa hubungi Aku di sana.
Selain itu, Aku tidak ingin kau berada dalam jarak seratus mil dari pria itu.
Tentu saja, Pak.
Permintaan order: Ml7 quartermasters untuk pasokan langsung;
salah satu pesawat militer transportasi berbahan bakar penuh, dengan izin untuk penerbangan memasuki kota malam hari;
Kamuflase malam parasut dua, ditambah cadangan, ditambah neoprene bodysuits, dua kali, dalam hitam.
Aku tidak pernah menyukai biru tua.
Dan dada 40-inci untukku Karena aku memakai lengan panjang.
- Pagi, Felch. - Pagi.
Oh, dan dua Pasukan Khusus yang terlatih,
prima dan warna-kode.
- Untuk apa semua ini? - Untuk operasi malam ini.
Kita akan masuk kemarkas Sauvage.
- Tapi kata Pegasus ... - Jangan khawatir tentang Pegasus.
Aku tahu bahwa Sauvage berada di belakang semua ini, dan malam ini kita akan mendapatkan buktinya.
- Apa ada yang salah, Tuan? - Apa Itu terdengar seperti suara Felch?
Bough ...
Kau, di lantai atas.
Ow.
Apa kau melihatnya, Bough?
Dia berada di tingkat atas, Tuan.
Dapat.
Dan seperti ular berbisa yang melingkar ... Siap menyerang.
Jadi Menurutmu, Tuan, mereka ada dua?
Oh, kupikir, Bough. Mungkin empat.
Aku heran mengapa Aku tidak melihat mereka.
Kau tidak perlu menyesali kesalahanmu.
- Kau harus belajar dari itu, - Ya, Tuan.
- Jadi ada di mana kau, Tuan? - Siap menyergap, Bough!
- Aah! ada apa, Tuan? - Motor itu.
Kau memerlukan persiapan Untuk keluar malam ini.
Baik, baik, kita bertemu lagi.
Mr English. Sungguh kejutan yang menyenangkan.
Aku bertanya-tanya kapan kau akan muncul lagi.
Sebaliknya, Nona Campbell. sebenarnya bukan Aku yang terus muncul. tapi kau.
Apakah kau suka sushi?
Hmm?
Oh, sushi! Aku praktis hidup dari barang itu.
Mungkin kau akan mengatakan kejadian itu semuanya misteri bagiku.
- Sake? - Ah. Sake.
Bersulang.
Semoga semua anakmu dilahirkan dengan tiga bahasa.
Sekarang, mungkin kau dapat menjelaskan bagaimana hal itu ...
Bersama'an denganmu di dua TKP ...
dan kemudian tidak dapat menemukan catatan tentangmu di komputer pemerintahan.
Harusnya kau tanyakan pada pemerintah itu?
Aku pemerintahnya dan aku bertanya padamu.
Biar Aku.
Mmm. kau berani.
Kata mereka bahwa landak laut itu rasanya sangat enak.
Hmm. Ini adalah favoritku.
Kupikir semua orang tidak memakan bagian bawahnya.
Bolehkah aku pergi sebentar?
Permisi. Maaf. Aku dari Ml7. Maaf. Aku seorang agen rahasia.
- Semuanya bisa diatur, Bough? - ya, Tuan.
Sebenarnya, Tuan, apakah kau keberatan jika Aku menjalankan rencana satu lagi?
- Tidak, tidak. - Ada dua bangunan di sini.
Yang satu ini adalah target kita, kantor pusat Sauvage, di samping Rumah Sakit Kota.
Pertama aku akan melompt di sisi selatan atap,
meluncur turun 14 lantai dan masuk melalui jendela ini.
kemudian ke sisi timur dan lewat lantai 12.
Dimana kau menunggu sinyal dariku bahwa Aku telah menonaktifkan sistem alarm.
- Ya. - Kau masuk lewat jendela ini,
Kau berjalan sepanjang koridor yang aman dan menembus kantor Sauvage.
- Ya, ya. - Apakah itu ok, Tuan?
Sudah baik sejak ide terpikir olehku, Bough.
Oh, aku hampir lupa, Pak. Laser suarmu.
- Apa? - Mercusuar Lasermu!
Ini akan memandumu ke gedung Sauvage.
Kau tergantungan pada peralatan ini benar-benar menghiburku, Bough.
Aku sudah jatuh ke Gurun Kalahari ...
membawa sikat gigi dan sebungkus lemon serbat,
dan Aku masih mencari jalan untuk Bulawayo sebelum Ramadhan.
Jadi terima kasih, Bough, tapi tidak ada terima kasih.
- Pergi, Bough!
Geronimo!
- Fandango!
Ugh! Ai-yi-yi.
Benar.
- Alarm dinonaktifkan, Tuan.
Ok, Bough.
Ini lebih buruk dari perkiraanku, Bough.
Sauvage memiliki beberapa jenis laboratorium di sini.
Apa tuhan tahu operasi sakitnya berjalan.
Ya Tuhan, apa yang telah mereka lakukan padamu?
Mereka telah mengambil sebagian darah Aku.
- Bangsat! - Ini hanya untuk tes.
Tentu saja. Ayolah, temanku.
Ayo kita keluar dari sini sebelum mereka mengambil semuanya.
Ah! Selamat malam, Dr Frankenstein.
Kumohon, ikuti perintahku.
Ayo. Aku tidak punya banyak waktu
Dan Kau, Kau malaikat kematian.
Satu-persatu. Ayo, mari kita pergi.
Ayo, ayolah. Terus bergerak.
Ayo. Di sana. Aku tahu apa yang kau lakukan di sini. Dan kau.
Ayo. Lebih cepat. Lebih cepat. Di sana.
Sekarang,
mungkin Aku bisa langsung Ke juru rawat.
- Apa yang kau bicarakan? - Kau tahu persis apa yang Aku bicarakan.
Dimana kantor Pascal Sauvage?
Bisakah kau datang ke sini dalam satu menit, Pak?
Aku dari Ml7.
Ini adalah tes kalian untuk sistem respon darurat,
dan Aku harus katakan bahwa yang kalian lakukan sangat baik.
Benar. Yah, Aku akan meninggalkan kalian.
Dan, uh, cepatlah sembuh.
Oh, Tuhan!
Tuan. Tuan.
Apakah kau turun pada bangunan yang salah?
Aku membuat pencegahan di lingkungan terdekat.
Benar.
- Dan semuanya baik-baik. - Bagus.
Oke, mari kita pergi.
Aku ada resepsi di bawah...
- Itu terlalu jauh. - Baik, selamat malam.
- Mungkin kau akan seperti ini juga. - Apa itu?
- Mari ku tunjukkan. - Aah!
Eksekusi, Bough, itu benar-benar berlebihan.
- Apa maksudmu, Tuan? - kekuatan super relaksasi otot.
Ketika dia bangun, dia akan kehilangan kekuatan
Apa ini?
Itu adalah wajah uskup agung Canterbury.
Apa yang mereka lakukan?
Apa mereka melakukannya dengan Crown Jewels?
Bough.
Inggris.
Sebuah kerajaan yang pernah menutup ...
seperempat dari permukaan bumi.
Sayangnya, tidak lagi.
Temanku bertanya, "Pascal, bagaimana kau bisa begitu tertarik ...
pada negara yang kumuh? Apa mereka akan turun satu-persatu. "
Jawabanku sederhana: Ratu.
Ratu ini memiliki kekuatan lebih dalam sarung tangan putih kecilnya ...
daripada kepala negara lainnya di seluruh dunia.
Dia bisa menyatakan perang atau membuat perdamaian,
dan yang paling menggugah rasa ingin tahu ...
dia bisa merebut setiap bagian tanah untuk kekuasaan.
Tentu saja, ratu tidak pernah menggunakan ...
kekuatan besar yang diberikan padanya.
Tapi bayangkan seseorang yang akan menggunakan kekuatan itu.
Bayangkan, misalnya, Aku.
Tapi bagaimana dia bisa melakukan itu, Tuan? Bagaimana dia bisa membuat dirinya raja?
Uskup agung.
Ow.
Tangan ke atas. Ada tamu rupanya.
Bersenjata berat tengah malam di kantor.
Kau bodoh, English. Kau tidak akan keluar dari bangunan ini hidup-hidup.
Aku akan menyimpan suaraku untuk bertanya padamu.
Aku tidak akan memberitahumu apapun.
Salah.
Natrium pentothal.
- Aku tidak akan berbohong kepadamu. Ini benar-benar serum.
Sekarang, mengapa Sauvage ingin memiliki mahkota itu?
Kau tidak tahu apa yang terjadi di sini, kan?
Ini akan menjadi lucu jika tidak begitu "pablibblit."
Apa?
- Dia berbicara omong kosong, Tuan. - Aku bisa mendengarnya.
- Dia jatuh, Tuan. - Aku dapat melihatnya.
- Kua tidak berpikir bahwa jarum suntik bisa saja tertukar? - Apa?
Selain serum kejujuran itu dicampur dengan relaksan otot?
Aah!
Jangan konyol, Bough. AKu merasakan bahwa kananku adalah sebelah kiriku.
- Tuan? - Oh, bugger itu.
Bough, Ambil "flodd." nya
- Ambil apa, Tuan? - "Flodd." "Schlage."
- Aku tidak Mendengar kata kedua, Tuan. - "Schlaaaagh!"
- Tuliskan saja, Tuan. - "Schlaaaagh!"
Ya!
"C." C-A ... Eh ...
Mobil! Ambil mobil! Kita datang dengan pesawat.
Berhenti!
- Tetap di sana.
- Apa yang salah dengan mereka? - Tidak ada apa-apa.
Jawaban yang salah.
Ada apa dengan kalian berdua?
Ya?
Ayo pergi dari sini.
Maaf, tapi siapa kau, tepatnya?
Agen Khusus Campbell. Aku seorang Interpol Paris.
Kami telah mengamati Sauvage selama berbulan-bulan.
Mengapa?
Karena setiap terpidana utama dirilis dari penjara Sauvage dalam enam bulan ...
telah dipekerjakan oleh salah satu perusahaannya.
Kami percaya dia merekrut mereka untuk sebuah kejahatan besar.
- Kami hanya tidak tahu apa itu.
- Apa yang dia katakan? - Pegasus!
Kami harus melaporkannya ke Pegasus!
Oh, tidak, Tuan. Tidak, tidak, tidak.
- Bagaimana kita bisa keluar dari sini? - Hei, kalian berdua!
Apa yang kau lakukan kepadaku benar-benar sakit.
Ya. Maaf tentang itu. Bagaimana cara kami keluar dari sini tanpa ketahuan?
Oke.
Lewati air mancur didepan sampai kepojok, kemudian naik lift.
- Terima kasih. - Oh, Tuhanku.
Pekerjaan bagus, Bough.
- Kiri, tuan. Kiri!
Tuan, kau tidak bisa pergi ke penerimaan Sauvage di negara ini.
Efek dari obatnya telah menyebar.
Aku "fline" ...
"Schline" ... eh, "gline" ...
- Monsieur. - Ah. Terima kasih.
- Apakah kau ingin yang lain? - Boleh.
Terima kasih.
Oh Tuhan ...
Ah, "Sebretarary." asing
Um ...
Aah!
- Mau berdangsa?
Permisi, Pak. Ma'af atas gangguannya ...
Pascal, Senang melihatmu lagi.
- nikmati pestanya? - Oh, bagus.
Aku diberitahu bahwa English ada disini...
bersama pacarnya datang malam ini ...
mendobrak masuk kantor dan menyerang stafku.
- Apakah ini benar, bough? - Yah, kami ... kami ...
Apa yang ada dalam pikiranmu ?
- Pak, aku akan menjelaskan ... - Pulanglah, Bough!
Sekarang!
Aku memberimu perintah langsung untuk tidak mencampuri urusan Sauvage.
Apa yang kau lakukan? Masuk ke kantornya dan menyerang dua stafnya.
Kemudian kau ke sini, Berdo'a, dan menghina sekretaris asing.
Aku belum menemukan perilaku seperti ini di Whitehall dalam 30 tahun.
- Tapi ... - Tidak ada "tapi-tapian," English.
Keluar dari kasus ini. Demi keamanan Bersihan dan batalkan rencananya.
Kau Di skors selama tiga bulan, Dan kembali keposisi lamamu.
Dan kuharap tidak pernah mendengar namamu lagi.
English telah tahu terlalu banyak.
Kita gunakan rencana "B."
Singkirkan Uskup Agung palsu ...
dan cahaya hijau kunjungan yang Mulia.
Kemudian negara yang menyedihkan ini Akan mempermalukan dirinya sendiri ...
oleh mahkotanya sendiri.
THE QUEEN'S Resi dence AT Sandri NGHAM
Itu surat pelepasan ...
Menjatuhkanmu dari tahta ...
dan mengklaim seluruh keluargamu.
Tandatanganilah.
Tidak akan.
- Ya?
Perdana Menteri, maaf menelepon jam segini, tapi aku takut ratu dalam bahaya.
Apa?
Turun tahta? Tapi itu tidak mungkin.
Yang kutahu itu benar.
- Biarkan aku bicara padanya. Mungkin dia hanya ... - Pascal, dia pergi.
Orangku telah menghabiskan 10 jam terakhir ...
Untuk melacak pewaris sah tahta ...
dan mereka telah datang, mereka sudah dua kali diperiksa.
Siapa itu?
- Ini kau. - Tidak!
Membangunkan kembali Crown Jewels ...
ke kantor polisi di London Utara,
Pascal Sauvage telah meminta bahwa penobatan nya ...
Berlangsung Kamis ini.
Di DPR, perdana menteri mengatakan dia sudah tidak sabar melihat upacaranya ...
dan ia percaya bahwa Monsieur Sauvage akan jadi seorang raja yang baik ...
dan akan membawa yang terbaik di Eropa modern kepada lembaga-lembaga kuno kita.
Ambil kunci mobilmu Kita punya pekerjaan yang harus dilakukan.
- Nona Campbell. - Sauvage sedang menuju ke Prancis.
Dia mengundang 13 dari penjahat terkaya di dunia untuk bertemu dengannya di sana.
Maafkan aku, Nona Campbell. Aku keluar dari kasus ini.
Aku sudah dipindahkan.
Aku tahu. Dipindahkan ke padaku.
- Aku ingin kau bersamaku. - Tinggalkan aku sendiri.
Apakah kau akan duduk di sini Untuk menyesali dirimu sendiri?
Atau apakah kau akan keluar kesana dan menyelamatkan negaramu?
Aku akan duduk di flat.
- Johnny, ini konyol. - Aku mkehabisan kekuatan.
Hajar pantatku.
Ow.
Tolong ... bisakah ... kau ... berhenti?
Tunggu sebentar.
PRANCIS UTARA
Ini akan memakan satu jam. Kemudian kita bisa menyebrang keluar lewat kastil.
Faktanya adalah, saat Sauvage mendapat mahkota di kepalanya,
dia akan mampu melakukan apa yang dia suka dengan negara yang Aku cintai,
dan itulah mengapa kau dan Aku harus segera menghentikannya.
- Cobalah berpikir? - Sesuatu seperti itu.
Aku kira kau sudah bercinta dengan banyak wanita, benarkan, Johnny?
Eh ... Eh, yah, kau tahu,
seorang yang baik.
Ini hanya ...
Yah, sudah tiga tahun tunanganku meninggalkanku,
dan sejak itu Aku belum bercinta dengan siapa pun.
Tapi kemudian aku bertemu denganmu ...
dan Aku merasa ... Hasrat ini...
jauh di dalam.
Aku ingin mengatakan sesuatu kepadamu, Aku ingin melakukan sesuatu untukmu ...
bahwa Aku tidak ingin melakukannya dalam waktu yang sangat, sangat, sangat singkat.
Apa, eh ...
Apa yang sedang kita bicarakan?
Membicarakan bagaimana meninju wajahmu,
menendangmu di bagian belakang karena kesombonganmu brengsek.
Tapi kemudian Aku mulai melihat kebodohanmu diperlihatkan pada orang lain.
Aku mulai melihat di dalam seseorang ...
yang bertekad untuk melakukan tugasnya, tidak peduli apa pun yang terjadi.
Dan aku mulai merasa ada yang lain darinya,
Aku ingin melakukan lain hal untuknya.
Hal ...
melibatkan mainan plastik dan keju lembut?
- Apa? - Apa? Apa?
Kau mempermainkanku. Kau menyuruhku berhenti berbicara lembut, kau tahu caranya.
No N-N-Tidak ...
Kau seperti orang yang spesial ...
Jangan mengambil keuntungan dariku selagi aku rentan.
- N-Tidak ... Nah ... - Jadi terima kasih ...
karena menjadi seorang yang gentleman.
Tidak sama sekali.
Aku tahu apa yang kau pikirkan, Nona Campbell.
Jika kita tidak melakukan ini, hanya Tuhan yang tahu apa yang akan terjadi pada inggris.
Menurutku. pasti ada cara yang lebih baik dari pipa itu.
Yah, tidak ada.
Aku sudah meanalisis setiap sudutnya, dan ini adalah pilihan terbaik.
Aku akan masuk duluan, dan jika berhasil aku akan memanggilmu.
Johnny.
- Berhati-hatilah. - Aku selalu berhati-hati.
Ohh.
- Tuan-tuan.
Dalam waktu beberapa jam ...
Aku akan menjadi raja Inggris berikutnya.
Oh, tidak.
yah ...
- Bagaimana kau bisa di sini? - Naik tangga.
Tenanglah. Ini hanya sedikit kotoran.
Oh! Oh, dingin! Ini dingin!
Apa salah satu komoditas ...
dunia yang tidak pernah habis?
Penjahat, Tuan-tuan.
- Pelanggar Hukum.
Setiap bangsa di dunia perjuangan ...
dengan masalah tersebut penjara jadi penuh sesak.
Jadi, apa yang akan kita lakukan dengan semua penjahat?
Carilah solusi untuk masalah tersebut ...
dan pemerintah dunia akan membayarmu didepan hidung mereka.
Untungnya, Aku telah menemukan solusi.
Kita kosongkan setiap penjara di seluruh planet,
kita ambil apa yang dihasilkan oleh limbah manusia ...
dan kita taruh di sini.
Saat aku dinobatkan sebagai raja,
Aku akan mengubah Inggris Menjadi penjara terbesar ...
dalam sejarah dunia.
210.000 mil persegi ...
real estate prima ...
mudah dipisahkan dari peradaban ...
oleh 20 mil dari laut ...
- Dan akan segera terjadi ... - Ayo.
Untuk seluruh dunia agar membuang limbah manusia
Menurut proyeksi saat ini,
kita tidak akan kehabisan ruang penjara untuk 500 tahun ke depan.
Jadi, malam ini, dan hanya satu dari kalian...
yang akan pergi dari sini dengan memiliki 49 persen ...
dari usaha ini.
Jadi itu permainan kecilnya. Kita harus dapatkan DVD itu.
Tapi bagaimana, Johnny? Hanya ada kita berdua.
Kau masih muda, Nona Campbell, dan tidak berpengalaman.
Tampaknya kita lupa bahwa ...
Tidak ada yang tahu kita di sini.
Di tempat kami, kami tahu Arti penting dari kejutan.
Sekarang, rencanaku sangat sederhana tapi efektif.
Aku akan turun dari tangga di ujung ruangan dan mengambil Sauvage sebagai sandera.
Kemudian kau masuk ke pintu belakang, Bersiap untuk melarikan diri.
Kemudian, dengan menggunakan Sauvage sebagai sandera, kita dapat keluar dari sini. Jelas?
Diam ditempat Tuan Prancis.
Tapi, Mr English, Aku heran!
Sungguh suatu kejutan tak terduga.
Kejutan yang khusus dariku, Sauvage.
Kupikir kita telah melihat cukup banyak.
Aku tahu persis apa yang kau rencanakan, dan Aku di sini untuk menghentikannya.
Bawah Aku akan menjadi raja Inggris sebelum kau.
Salah lagi.
Mungkin kau harus melihat kebelakangmu.
Oh, silakan.
Lorna!
Maafkan aku, Johnny.
Yah, aku takut bahwa kita harus ...
menyimpulkan Pertunjukan untuk malam ini.
Jangan senang dulu, Sauvage.
Kau mungkin telah menangkapku, Tapi kau tidak akan pernah bisa merebut Inggris.
Tidak selama aku masih hidup ...
atau peluru di pistolku.
Kau tahu, Mr English, Aku akan sangat merindukanmu.
Kau sangat menghibur. Ku ucapkan terima kasih.
Bawa mereka pergi.
Selamat pagi, semuanya,
dan selamat datang di acara sarapan.
Semua orang berkumpul di sini untuk melihat penobatan raja pertama Prancis kita ...
sejak tahun 1066,
di sini di London FM dengan sepuluh hal yang paling anda sukai tentang Prancis.
Kami tidak memiliki panggilan lagi sama sekali,
tetapi garis-garis masih terbuka dan aku akan memberimu nomor itu lagi ...
0-2-0-7 ... nol, deux, nol, September ...
Ini tidak baik, Johnny.
Kita harus mencari cara.
Tunggu sebentar. Aku punya ide.
Hop! Hop!
Dan hop! Dan hop! Dan berhenti!
Sekarang, apakah kau terbiasa ...
dengan ahli tenggorokan dari delta Guatemala?
Apa?
mereka telah lama percaya ...
bahwa suara peluit menghasilkan frekuensi resonansi kunci logam ...
yang akan menggetarkan tuas sehingga pintu akan berayun terbuka.
Luar biasa.
- Menunduk.
Benar. ini dia.
- Aku tidak mendengar apapun. - Itu suara ultrasonik.
Bisakah kau menghentikan kekonyolan ini?
Kita gagal. satu-satunya hal yang dapat menyelamatkan kita sekarang adalah sebuah keajaiban.
Ini bekerja!
- Ohh! - Tuan?
Aku tidak tahu mengapa kau masuk dari tabung mengerikan itu, Bough,
ada sebuah tangga yang sangat baik tepat di sebelahnya.
Sekarang, mungkin negara tertipu oleh Sauvage ...
dengan Uskup Agung palsunya dan agenda rahasianya,
tapi dia tidak bisa menipuku.
- Jadi, inilah rencana.
Tuan-tuan, kalian sedang menyaksikan penobatan ...
satu junjungan sejati dan masa depan raja Pascal.
Pascal, apakah kau bersedia untuk bersumpah?
Aku bersedia.
Lalu kemudian engkau dibasuh ...
dengan minyak suci.
Dan apakah kalian uskup terpilih dari Inggris, Skotlandia dan Wales,
Bersedia untuk penobatan ini?
Untuk Skotlandia, Aku bersedia.
Untuk Wales, Aku bersedia.
Untuk Inggris, tidak!
- English!
Orang itu tidak harus dinobatkan sebagai raja karena dia adalah ...
penipu, seorang dukun dan pencuri.
Tidak. Biarkan dia berbicara.
Orang ini adalah, Pascal Sauvage,
yang mencuri Crown Jewels,
yang memaksa ratu untuk turun tahta ...
dan akan membunuh siapa saja yang menghalangi jalan-Nya.
Ini sudah berakhir, Mr English.
Dia telah menipu, dan memanipulasi ...
negara besar ini untuk tujuannya sendiri.
Dia menipu kalian semua!
Ada lagi. upacara ini seluruhnya palsu ...
karena orang yang berdiri di depan kalian ...
bukan uskup agung Canterbury.
English, dengar nasihatku: Jangan lakukan itu.
Diam, Frenchy. Aku akan melakukan apa yang aku inginkan.
- Sekarang lepaskanlah. - Apa?
Wajahmu terbuat dari plastik.
Bukalah.
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Benar. Aku harus membukanya sendiri.
Ayo!
- Mungkin harus menariknya dari depan.
Ayolah !
- Aaah! - Terima kasih banyak.
Tempatnya di sini di suatu tempat.
Kinerja menarik seperti biasa, Mr english,
tapi aku takut kita harus bergegas.
Tak ada yang boleh bergerak sampai aku menyelesaikan ini.
Apakah kau atau kau tidak ...
memiliki tato di bokongmu dengan kata-kata,
"Yesus akan datang ... terlihat sibuk "?
- Apa kau gila?
Baik, mari kita cari tahu ?
Ayo, Mari kita lihat.
- Sempurna!
Baiklah, jadi aku salah tentang uskup agung itu.
- Tapi masih ada lagi. - Tapi tidak, aku takut, hari ini.
Sersan, bawa pergi orang ini.
- Jangan kasar padanya. - Tidak begitu cepat?
Kau pikir aku tidak punya lebih banyak bukti?
Bawahanku yang setia membawa sebuah DVD ...
yang menunjukkan rencana mengerikan Sauvage untuk negara ini.
Bawa dia keluar! Bawa dia keluar dari sini!
- Mainkan, Bough! Putar DVDnya! - Mainkan! Sekarang!
- Oi! - Hei!
Baik, kita teruskan?
Ketika Salomo di nobatkan sebagai raja ...
oleh imam Zadok dan nabi Natan,
jadi kau dinobatkan ...
dan raja ditahbiskan ...
atas semua bangsa ....
Oleh tuhanmu ...
telah diberikan kepadamu untuk memerintah ...
dan semua harta bendamu,
dimanapun mereka berada.
Dan sebagainya, datas nama Bapa ...
dan Anak ...
dan Roh Kudus,
Aku menobatkanmu ...
Sialan!
- Kembalikan! - Tidak!
- Itu adalah mahkotaku! - Jangan!
- Kembalikan! - Tidak dalam satu juta tahun, Sauvage!
- Berikan padaku! - Lepaskan.
Merde!
Kembalikan!
- Berhenti! - Diam!
Negara ini begitu kecil dan bodoh Yang harus dilakukan adalah bangkit ...
dan melakukan apa yang diperintahkan selama satu hari yang menyedihkan!
Tetapi dapatkah melakukan itu?
Pantatku yang harum dari Perancis, bisa!
Merde!
- Aah!
Berikan itu! Mahkotanya, eh? Mahkota! Pergi!
Dan, Atas nama Bapa ...
dan Anak dan Roh Kudus,
Aku menobatkanmu ...
Raja.
Apa ...
Tangkap orang itu ...
dan jangan biarkan dia pergi.
Tidak bisa di ungkapkan dengan kata-kata bagaimana kami menghargai apa yang telah kau lakukan.
TItu adalah tugasku, Bu.
Dan sebagai imbalannya, apa yang dapat ratumu dan negaramu lakukan untukmu?
Baiklah,
karena ada satu pertanyaan, Ma'am ...
Dalam perayaan pengembalian tahta,
Ratu telah menyatakan 5 Agustus sebagai hari libur nasional ...
dan telah menganugerahkan gelar ksatria pada agen M17 yang tidak disebutkan namanya ...
yang telah menggagalkan plot pengusaha perancis Pascal Sauvage.
Mr Sauvage kini menunggu persidangan karena pengkhianatannya,
kejahatan yang bisa dijatuhi hukuman mati.
Jika terbukti bersalah, dia meminta agar otaknya disumbangkan untuk ilmu kedokteran ...
untuk penelitian yang menyebabkan skizofrenia manik hiper.
Sementara itu, agen English yang tidak disebutkan namanya telah meninggalkan negara ini ...
dan sudah memulai berikutnya yang lebih menantang.
Suatu tempat DI PERANCIS SELATAN
Mr Johnny English.
Yang Mulia tampaknya sangat berterima kasih.
Dia bukan apa-apa.
Mmm. Kau penuh kejutan.
Aaaah!
- Johnny! - Oh, f. ..